故事是这样的：警探多伊尔从纽约追到法国马赛，为抓大毒枭夏尼耶。吉恩·哈克曼饰演的多伊尔不再是那个满嘴俏皮话的硬汉——他被抓后被迫注射海洛因、在戒毒所床上蜷成一团的样子，让之前所有的暴躁都有了重量。没有花哨配乐，没有上帝视角，你只能跟着主角一起闻马赛港的咸腥味、听石子路上皮鞋的摩擦声。吉恩·哈克曼饰演的多伊尔被毒贩绑架后强制脱瘾那场戏，他蜷缩在铁床上抽搐、呕吐、满身冷汗的细节，比任何枪战都更具冲击力。你能感觉到主角道尔（吉恩·哈克曼饰）浑身散发的疲惫——他蹲在阴沟边盯梢时，烟头烧到手指都没抖一下，那股拧巴的执拗劲儿，比第一部里追地铁时更让人心揪。反派不是脸谱化的毒枭，而是个优雅又狡猾的老头（费尔南多·雷伊饰），两人之间的猫鼠游戏全靠眼神和动作推进，没有一句多余的台词。